Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
toutes les parties j'ai voté en faveur états membres ont monsieur le président mesdames l'a dit faire face portant sur vote aura lieu monsieur le président chers accord avec groupes politiques chaque état nouveaux états membres pays d'origine fait l'objet

“rapporteur d'avoir repris” in English

7 examples
Pour conclure, je remercierai le rapporteur d'avoir repris ce rapport.
Finally, I would like to thank the rapporteur for taking on this report.
Je remercie en outre le rapporteur d'avoir repris une grande partie de mes propositions d'amendements.
I would like to thank the rapporteur for largely accepting my amendments.
Premièrement, j'aimerais remercier le rapporteur d'avoir repris la demande importante de la commission des budgets stipulant qu'il doit s'agir ici de dépenses non obligatoires.
Firstly, let me thank the rapporteur for including the key demand of the Committee on Budgets: that expenditure in this area should be non-compulsory.
Monsieur le Président, je tiens à remercier le rapporteur d'avoir repris les amendements de tous les groupes comme amendements de compromis - comme l'ont dit d'autres collègues.
Mr President, I would like to thank the rapporteur for assembling the amendments of all the groups - as other members have said - in the compromise amendments.
À cet égard, je remercie le rapporteur d'avoir repris dans ses amendements de compromis les demandes relatives aux défis spécifiques auxquels sont confrontées les régions ultrapériphériques en termes d'accessibilité et de compétitivité, éléments incontournables de la cohésion territoriale.
In this regard, I thank the rapporteur for including in the compromise amendments requests relating to the particular challenges facing the outermost regions in terms of accessibility and competitiveness, which are vital aspects of territorial cohesion.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.