Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voudrais tout d'abord agricole commune deux ans par les états cour de justice commission sur commission de l'agriculture chaque année états membres doivent président chers collègues voudrais également dans la région faveur du rapport s'agit d'une président madame la commissaire

“rapporteur d'avoir pris” in English

8 examples
Je veux expressément remercier le rapporteur d'avoir pris cette initiative.
I should also like to convey my special thanks to the rapporteur for having taken this initiative.
C’est pourquoi je remercie notre rapporteur d’avoir pris l’initiative de ce rapport et pour les informations utiles qu’il contient.
I therefore thank our rapporteur for her initiative and the useful information contained in her report.
Je suis aussi très reconnaissante au rapporteur d’avoir pris en considération le pâturage et la transhumance traditionnels, absolument essentiels dans les régions montagneuses.
I am also very grateful to the rapporteur for paying attention to traditional pasturing and transhumance, which is absolutely essential in mountain regions.
Bien entendu, je tiens tout d’abord à féliciter le Parlement européen, en particulier la commission des droits de la femme et de l’égalité des chances et Mme Dybkjær, son rapporteur, d’avoir pris l’initiative dans le cadre de ce rapport.
First of all, I naturally wish to congratulate the European Parliament, in particular the Committee on Women’s Rights and Equal Opportunities and also Mrs Dybkjær as rapporteur, for having taken the initiative regarding this report.
Je souhaiterais également remercier le rapporteur d'avoir pris en considération un grand nombre des propositions et observations émanant du rapport de la commission du développement, que j'ai représentée en tant que rapporteur pour avis.
I would also like to thank the rapporteur for taking into account many submissions and comments from the report of the Committee on Development, which I represented as a draftsman.
(ES) Monsieur le Président, j'aimerais commencer par remercier à mon tour le rapporteur d'avoir pris l'initiative d'élaborer un rapport qui précise que l'un des objectifs fondamentaux de l'Union européenne est de réduire les disparités sociales, économiques et territoriales entre les régions.
(ES) Mr President, I would like to begin by adding my thanks to the rapporteur for having taken the initiative of drafting a report stating that one of the European Union's fundamental objectives is to reduce social, economic and regional inequalities.
Expressions with “rapporteur d'avoir pris”
rapporteur d'avoir pris l'initiative4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.