Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
raison pour parce qu'il commission des budgets l'opinion publique parti populaire européen par conséquent nouveaux états banque centrale dans ce cas pourrait être dans le même avec la commission commencer par prendre des mesures président je voudrais

“rapporteur ainsi que m” in English

7 examples
(PT) Monsieur le Président, je dois féliciter notre rapporteur ainsi que M. Kallas pour cette initiative.
(PT) Mr President, I must congratulate our rapporteur and also Mr Kallas on this initiative.
Premièrement, je voudrais féliciter le rapporteur, ainsi que M. Collins, pour le très bon résultat qu'ils ont obtenu.
First, I want to congratulate the rapporteur and also Mr Collins on the very good result they have achieved.
Monsieur le Président, je voudrais tout d'abord féliciter le rapporteur, ainsi que M. Sjöstedt pour son avis sur ce rapport.
Mr President, I should like firstly to commend the rapporteur, and also Mr Sjöstedt for his opinion on this report.
Je remercie en particulier M. Schnellhardt, rapporteur, ainsi que M. Collins, président de la commission de l'environnement, de la santé publique et de la protection des consommateurs.
In particular, I wish to thank Mr Schnellhardt, the rapporteur, and Mr Collins, chairman of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection.
(FI) Madame la Présidente, je tiens à remercier toutes les personnes ayant participé à l'élaboration du compromis et, en particulier, le rapporteur, ainsi que M. Simpson, président de la commission.
(FI) Madam President, I want to thank everyone who has been involved in formulating the compromise and, in particular, the rapporteur and Mr Simpson, Chair of the Committee.
Comme l'ont déclaré le rapporteur ainsi que M. Lange, il s'agit effectivement d'une composante de notre stratégie sur le climat, mais également de la poursuite du programme «auto-oil» et par conséquent d'une amélioration de la qualité de l'air en Europe dans son ensemble.
It is correct, as both the rapporteur and Mr Lange have said, that this is a part of our climate strategy, while at the same time it is a continuation of the Auto/Oil programmes and thus an improvement of air quality in Europe as a whole.
La définition du Parlement européen - et je pense à ce que vous-même, Monsieur le rapporteur, ainsi que M. Jarzembowski et un certain nombre d’entre vous ont souligné - donne une orientation utile en vue d’intégrer le transport maritime dans la chaîne intermodale, en y incluant le transport fluvial.
The European Parliament’s definition - and I am thinking here of what you yourself emphasised, Mr Navarro, along with Mr Jarzembowski and some others - points usefully in the direction of integrating maritime transport into the intermodal chain, including river transport.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.