Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“rapportent sont” in English

4 examples
S'il y a demande de confidentialité, la plainte et tous les documents qui s'y rapportent sont traités comme documents confidentiels.
If confidentiality is requested then the complaint and all the documents relating to it are treated as confidential.
Le transport de marchandises dangereuses et les mesures qui s'y rapportent sont une question qui préoccupe vivement l'opinion publique.
The general public takes a great interest in the transport of dangerous goods and measures relating to such transport.
J'ai l'impression que le traité de Lisbonne et les questions budgétaires qui s'y rapportent sont un peu comme les prévisions météorologiques: vous ne savez jamais exactement ce qui vous attend.
I have the feeling that the Treaty of Lisbon and the associated budgetary issues are a little bit like the weather forecast - you never know exactly how things will look in the morning.
Traiter trois propositions différentes au cours d'un seul et même débat n'est certes pas aisé, à plus forte raison lorsque les propositions et les discussions qui s'y rapportent sont particulièrement techniques.
Dealing with three different proposals in one debate is obviously not easy and this is even more true when the proposals and the discussion are particularly technical.
Expressions with “rapportent sont”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.