Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“rapport vont dans” in English

8 examples
Certains amendements de votre rapport vont dans ce sens.
Some of the amendments in your report pose this question.
Les propositions présentées dans le rapport vont dans le bon sens.
The amendments proposed point in that direction.
Je ne suis pas convaincu que les propositions initiales du rapport vont dans le sens de cet objectif.
I am not convinced that the report's initial proposals met this requirement.
Donc nous sommes d' accord sur le constat, et le projet de règlement et le rapport vont dans le bon sens.
We therefore all agree on the established facts, and the draft regulation and the report are going in the right direction.
Madame la Présidente, les propositions du rapport vont dans le bon sens et j'en félicite les rapporteures.
- (FR) Madam President, the report's proposals are along the right lines, and I should like to commend the rapporteurs on them.
La Chine sera la première punie si elle n'essaie pas rapidement de progresser à la fois dans le domaine économique, politique et des droits de l'homme. C'est la raison pour laquelle les conclusions de ce rapport vont dans le bon sens.
China will be the first to be punished if it does not try in good time to make parallel progress in the economic, political and human rights fields.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.