J’ai par conséquent voté en faveur du rapport Vlasto.
I therefore voted in favour of the Vlasto report.
Pire encore: selon le rapport Vlasto, l'UE sera en droit de refuser aux navires l'accès à nos eaux.
Worse, according to Vlasto, the EU will be able to refuse ships access to our waters.
- Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, le rapport Vlasto contient des délibérations équilibrées et réfléchies qui marquent une nouvelle étape dans le débat sur la politique industrielle européenne qui est actuellement en crise.
Mr President, Commissioner, the Vlasto report contains mature and balanced deliberations that mark a new stage in the debate on Europe’s industrial policy, which is currently in crisis.
Concernant le rapport Vlasto relatif au contrôle de l'État du port, je voudrais remercier le rapporteur et le Parlement pour leur soutien à cette proposition, qui débouchera sur la mise en œuvre d'un ambitieux nouveau système d'inspection européen.
With regard to the Vlasto report, on port State control, I would like to thank the rapporteur and Parliament for their support for this proposal, which will lead to the implementation of an ambitious new inspection system for Europe.