News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“rapport tongue” in English
4 examplesMonsieur le Président, le rapport Tongue - et comment l'appeler autrement avec un auteur aussi fougueux - est courageux et exhaustif.
Mr President, the Tongue report - and how could it be called anything else with such a fervent author? - is a courageous and exhaustive report.
En votant en faveur du rapport Tongue, nous le faisons surtout dans la conviction que le service public de radiodiffusion (SPR) constitue un véhicule essentiel pour la diffusion de ce que veut un pays pour lui-même.
In voting for the Tongue report, we did so in particular in the belief that the public broadcasting service is a fundamental vehicle for disseminating what a country wants for itself.
Le rapport Tongue est un véritable hymne à la gloire de la télévision de service public. Elle est présentée comme une sorte de grande Église de la radiodiffusion qui veille sur l'âme du téléspectateur avec tout l'amour d'une mère au foyer.
On behalf of the Liberal Group, I have to say that the Tongue report is no more than a hymn of praise to public service broadcasting, which it seems to regard as a kind of priest watching over the souls of the viewers, a loving parent in the living room.
Devant les idées défendues dans le rapport Tongue, il faut mettre en garde contre une augmentation des dépenses publiques qui provoquerait encore plus de distorsions de la concurrence et menacerait la création d'emplois dans le secteur privé.
My reaction to the ideas defended in the Tongue report must be to warn against an increase in public spending which would create even more distortions of competition and jeopardize the creation of jobs in the private sector.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
