Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“rapport sur les conséquences” in English

16 examples
Je voudrais questionner le commissaire sur ce rapport, sur les conséquences des ventes hors taxes sur l'emploi.
I would like to cross-examine the Commissioner on this report, on the implications of duty-free for jobs.
par écrit. - (EN) J'ai voté en faveur du rapport sur les conséquences de l'exclusion des services de santé de la directive relative aux services.
in writing. I voted for this report on the consequences of excluding health services from the Services Directive.
La Commission a publié son rapport sur les conséquences de l'exclusion des chauffeurs indépendants du champ d'application de la directive en mai 2007.
The Commission published its report on the consequences of the exclusion of self-employed drivers from the scope of the Directive in May 2007.
Le PNUE prépare depuis un certain temps un rapport sur les conséquences toxicologiques et radiologiques de l'utilisation de l'uranium appauvri dans les Balkans.
UNEP has been working for some time on a report on the toxicological and radiological consequences of the use of depleted uranium in the Balkans.
Au cours de la législature précédente, j' avais souligné, dans mon rapport sur les conséquences de la biotechnologie sur l'agriculture, la valeur des biotechnologies.
In the last legislative term I drew attention to the importance of genetic engineering in my report on genetic engineering and its impact on agriculture.
(DA) Monsieur le Président, il y a près d'un an, ce Parlement a adopté mon rapport sur les conséquences de la politique d'urbanisation violente et brutale en Espagne.
(DA) Mr President, nearly a year ago, this Parliament adopted my report on the consequences of the violent and brutal urbanisation policy in Spain.
Dans un deuxième temps, la Commission a rédigé un rapport sur les conséquences de la crise provoquée par le nuage de cendres volcaniques sur l'industrie du transport aérien.
As a follow-up to this immediate action, the Commission produced a report addressing the impact of the volcanic ash cloud crisis on the air transport industry.
Il y a quelques semaines, la Commission et le Comité de politique économique, constitué de tous les États membres, ont publié un rapport sur les conséquences économiques et budgétaires du vieillissement de la population.
A few weeks ago, the Commission and the Economic Policy Committee, which is made up of all of the Member States, published a report on the economic and budgetary consequences of the ageing of the population.
Il y a deux mois, le parlement néerlandais a décidé de commander un rapport sur les conséquences des disparités entre les hommes et les femmes pour le nouveau système de soins de santé, dont l’introduction est prévue au 1er janvier.
Two months ago, the Dutch Parliament decided to have a gender effect report drawn up for the new care system that is due to be introduced on 1 January.
(SK) Je ne m'explique pas pourquoi la santé en matière de reproduction a une fois encore été introduite dans un rapport sur les conséquences de la crise financière et économique mondiale pour les pays en développement et la coopération au développement.
(SK) I cannot understand why reproductive health has again been incorporated into a report on the consequences of the global financial and economic crisis for developing countries and development cooperation.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.