Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“rapport sur le régime” in English

8 examples
C'est pour ces raisons que le groupe parlementaire du PASOK a voté contre le rapport sur le régime d'aide au coton en plénière.
For these reasons, the PASOK Parliamentary Group has voted in plenary against the report on the direct support scheme for cotton.
Le premier est le rapport sur le régime d' aide aux légumineuses à grains et le second la proposition visant à améliorer la gestion du régime.
The first is a report on the aid scheme in place for grain legumes, and the second a proposal for improved administration of the system.
. - Le vote sur ce rapport sur le régime transitoire qui restreint la libre circulation des travailleurs sur les marchés européens du travail illustre les contradictions existant au sein du Parlement.
. The vote on this report on the transitional arrangements restricting the free movement of workers on EU labour markets is indicative of the contradictions in Parliament.
- Monsieur le Président, je souhaiterais tout d’abord remercier M. Őry, l’initiateur et l’auteur du rapport sur le régime transitoire qui restreint la libre circulation des travailleurs sur les marchés du travail de l’UE.
Mr President, I should like to begin by thanking Mr Őry, the initiator and author of the report on the transitional arrangements restricting the free movement of workers on EU labour markets.
J'ai voté en faveur du rapport sur le régime d'importation dans l'UE de produits de la pêche et de l'aquaculture, dans la perspective de la future réforme de la PCP, car j'estime qu'il est essentiel de disposer de règles conformes aux exigences du secteur.
I voted in favour of the report on the arrangements for importing fishery and aquaculture products into the EU with a view to the future reform of the CFP because I believe it is essential to have rules that are in line with the sector's requirements.
. - Le rapport sur le régime transitoire qui restreint la libre circulation des travailleurs sur les marchés du travail de l’UE tombe à point nommé, car il coïncide avec la publication de la décision portugaise, espagnole et finlandaise de supprimer les barrières en place depuis le 1er mai 2004.
. The report on the transitional arrangements restricting the free movement of workers on EU labour markets is a timely one, as it coincides with the publication of the Portuguese, Spanish and Finnish decision to scrap the barriers that have been in place since 1 May 2004.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.