Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“rapport sur le financement” in English

12 examples
Je vous avais promis, au mois d’avril, un rapport sur le financement de la sûreté des transports.
Back in April, I promised you a report on the financing of transport security.
par écrit. - (PT) J'ai voté en faveur du rapport sur le financement européen dans le domaine du démantèlement des centrales nucléaires dans les nouveaux États membres.
in writing. - (PT) I voted in favour of the report on EU funding in the area of decommissioning nuclear power plants in the new Member States.
La Commission est également vivement encouragée à présenter, d'ici la fin de l'année, un rapport sur le financement des coûts, ainsi qu'une proposition législative, le cas échéant.
The Commission is also being urged to submit a report by the end of the year on the financing of costs, together with a legislative proposal, if appropriate.
par écrit. - J'ai soutenu fortement l'instauration d'une taxe sur les transactions financières à l'échelle mondiale lors du vote sur le rapport sur "le financement innovant à l'échelon européen et mondial".
I strongly supported the introduction of a tax on financial transactions at global level during the vote on the report on innovative financing at global and European level.
Un rapport sur le financement des mesures en faveur de l'espace rural est très difficile à traiter, en raison non seulement de la profusion des amendements mais aussi de la diversité des besoins des États membres.
A report on the funding of measures for rural areas is very difficult to deal with, not only because of the host of amendments but also because of the diverse needs of the Member States.
Dès 1994, j'ai, en qualité de rapporteur pour le rapport sur le financement de la PESC, signalé les «tensions» existantes entre la compétence quant au contenu de la PESC, qui est confiée au Conseil, et la compétence budgétaire.
As rapporteur of the report on the funding of the CFSP as far back as 1994, I pointed to the existing area of tension between substantive authority for the CFSP, which is in the hands of the Council, and budgetary power.
Tous ceux d'entre vous qui ont lu le rapport sur le financement innovant savent que l'étude d'impact se rapporte à un grand nombre de points du rapport, et nous avons assurément besoin d'une étude d'impact; personne ne conteste ce point.
All of you who have read the report on innovative financing know that the impact study relates to a great many points in the report and we certainly need an impact study; no one disputes that.
Monsieur le Président, je tiens à remercier la commission des affaires économiques et monétaires et la commission du développement, et en particulier Anni Podimata, pour son rapport sur le financement innovant à l'échelon européen et mondial.
Member of the Commission. - Mr President, I would like to thank the Committee on Economic and Monetary Affairs and the Committee on Development and, in particular, Anni Podimata, for her report on innovative financing at global and European levels.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.