Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
trouver une solution populaire européen comme vous le savez sur les droits sur ce point européenne doit selon lequel qu'il existe insister sur chaque année d'autres termes sur ce sujet fin de compte monsieur le commissaire mesdames entre l'union européenne

“rapport sur le contrôle” in English

19 examples
C'est pourquoi je tenais à féliciter le travail de Mme McKenna dans son rapport sur le contrôle.
I should therefore also like to commend Mrs McKenna's work in her report on monitoring.
J'ai voté ce jour en faveur du rapport sur le contrôle de l'application du droit de l'Union européenne.
I voted today in favour of the report on monitoring the application of European Union law.
Le rapport sur le contrôle des navires effectué par l'État des ports nous paraît également bien meilleur.
The report on port State control also looks significantly better now.
par écrit. - (EN) Ce rapport sur le contrôle de l'acquisition et de la détention d'armes devrait être salué.
in writing. - This report on the control of the acquisition and possession of weapons should be welcomed.
L'un des enseignements de mon rapport sur le contrôle de la PCP était que même les registres maritimes de l'Union européenne sont inexacts.
One of the lessons learned from my report on the control of the CFP was that even the EU vessels registries were not accurate.
C'est la raison pour laquelle j'ai accepté que des amendements du rapport Savary soient repris dans mon rapport sur le contrôle par l'État du port.
That is why I agreed to the inclusion of the amendments to the Savary report in my report on port state control.
Deuxièmement, la proposition rejoint mon propre rapport sur le contrôle des ports par les États, en particulier en ce qui concerne la boîte noire enregistrant les données de voyage.
Secondly, the proposal dovetails with my own report on port State control. In particular the black box voyage-data recorder.
Je ne suis pas très inquiète pour mon rapport sur le contrôle par l'État du port puisque je suis en mesure de dire qu'à l'issue de notre trilogue informel, de nombreuses difficultés ont été réglées.
I am not particularly concerned for my report on port state control because I know that at the end of our informal trialogue many problems were resolved.
Avec l'adoption du rapport Nordmann et de mon rapport sur le contrôle et l'enregistrement des groupes de pression en 1996, ce Parlement a fait des progrès énormes sur la voie de la transparence et de l'ouverture.
With the passage of the Nordmann report and my own report on control and registration of lobbyists in 1996, this Parliament made an enormous step forward in transparency and openness.
par écrit. - (LT) J'ai voté pour le rapport sur le contrôle financier des fonds budgétaires de l'UE alloués à l'Afghanistan et pour les résolutions du Parlement européen à ce sujet préparées par ma collègue, Véronique Mathieu.
in writing. (LT) I voted for the report on financial control of EU budget funds allocated to Afghanistan and European Parliament resolutions on this matter prepared by my colleague, Véronique Mathieu.
par écrit. - Le rapport sur le contrôle budgétaire des fonds de l'Union Européenne en Afghanistan, de par les constats qui y sont faits, démontre une fois de plus que l'interventionnisme occidental dans ces régions n'aura rien changé.
The content of the report on budgetary control of EU funds in Afghanistan once again shows that interventionism by the West in these regions has changed nothing.
Alors, le Parlement européen, pour donner l'illusion qu'il essaye de réagir - alors qu'il est évidemment coresponsable de la situation - prend l'initiative d'adopter un rapport sur le contrôle démocratique de la troisième phase de l'UEM.
The European Parliament, in order to give the illusion that it is trying to react - in spite of the fact that it is jointly responsible for the situation - is therefore taking the initiative of adopting a report on democratic accountability in the third stage of EMU.
Le rapport sur le contrôle de l'application du droit communautaire présenté au Parlement aujourd'hui est le dix-septième à avoir été réalisé en réponse à la demande formulée à l'origine par cette Assemblée sous forme de résolution en 1983.
The report on monitoring the application of Community law that is before the House today is the seventeenth that has been produced in response to the request originally made by this House in a resolution in 1983.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.