Je tiens à remercier M. Zver pour son rapport sur l'initiative "Jeunesse en mouvement".
I would like to thank Mr Zver for his report on Youth on the Move.
J'étais rapporteur fictif pour le rapport sur l'initiative "Jeunesse en mouvement" et je tiens à remercier notre rapporteur, M. Zver, pour son excellente coopération.
I was shadow rapporteur for the report on Youth on the Move, and I would like to thank our rapporteur, Mr Zver, for his excellent cooperation.
(EN) Monsieur le Président, le rapport sur l'initiative "Jeunesse en mouvement" contient quelques bonnes idées, comme la recommandation de ne pas utiliser la crise comme prétexte à réduire les dépenses d'éducation.
Mr President, the report on Youth on the Move contains some good ideas, like the demand that the crisis must not be used as an excuse to cut education spending.
En temps de crise économique, alors que certains États membres réduisent leurs investissements dans l'éducation et la formation, je suis heureux que le Parlement ait aujourd'hui adopté le rapport sur l'initiative "Jeunesse en mouvement".
At a time of economic crisis, when some Member States are reducing investment in education and training, I am pleased that Parliament has today adopted the report on Youth on the Move.