Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“rapport sur l'aide humanitaire” in English

5 examples
J'ai voté contre ce rapport sur l'aide humanitaire pour deux raisons.
I voted against the report on humanitarian aid for two reasons.
Au cours de notre prochaine plénière à Strasbourg, la Commission européenne nous présentera son rapport sur l'aide humanitaire fournie et les conditions de délivrance de cette aide sur le terrain.
During our next plenary session in Strasbourg we will hear the European Commission' report on the humanitarian aid provided and the conditions for the provision of aid there.
par écrit. - (EN) En tant que fervent défenseur des projets d'aide humanitaire lorsqu'ils sont opportuns, bien ciblés et dotés des ressources nécessaires, j'ai voté en faveur du rapport sur l'aide humanitaire.
in writing. - As a strong supporter of humanitarian aid projects when they are timely, well targeted and effectively resourced, I voted in favour of the report on humanitarian aid.
Le rapport sur l'aide humanitaire se focalise, à juste titre, sur la protection du personnel humanitaire et sur l'accès aux victimes, qui constituent effectivement les deux grands enjeux auxquels l'aide humanitaire est et sera de plus en plus confrontée.
The report on humanitarian aid rightly focuses on the protection of humanitarian personnel and access to victims, which are the two major issues that humanitarian aid must tackle now and will have to tackle increasingly in the future.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.