News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“rapport sur l'adoption” in English
6 examplesMonsieur le Président, je parlerai en particulier du rapport sur l'adoption internationale.
Mr President, I would like to refer in particular to the report on intercountry adoption.
par écrit. - (EN) Je soutiendrai le rapport sur l'adoption de la monnaie européenne par la Slovaquie le 1er janvier 2009.
in writing. - I will be supporting the report on the adoption of the single currency by Slovakia on 1 January next year.
Madame le Président, l'ordre du jour prévoit également le rapport sur la protection des enfants de Mme Zimmermann et le rapport sur l'adoption que j'ai moi-même présenté.
Madam President, the agenda also includes the report on the protection of minors, by Mrs Zimmermann, and my report on adoption.
Monsieur le Président, je voudrais féliciter le rapporteur, M. Langen pour son rapport sur l'adoption du programme pluriannuel destiné à la promotion des sources d'énergie renouvelables au sein de la Communauté, à savoir Altener II.
Mr President, I should like to congratulate Mr Langen, the rapporteur, on his report on the adoption of the multiannual programme for the promotion of renewable energy sources in the Community, Altener II.
En conclusion, je remercie M. MacCormick et M. Duff qui, dans le rapport sur l'adoption du statut des députés, ont établi ce que nous avons écrit dans ce statut qui, je l'espère, sera adopté le plus rapidement possible par cette Assemblée.
I will end by thanking both Mr MacCormick and Mr Duff, who, in the report on the adoption of the Members' Statute, have endorsed our work on it, which I hope will be adopted by the House without delay.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
