News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“rapport sur l'étiquetage” in English
10 examplesJ'ai voté en faveur du rapport sur l'étiquetage biologique, parce qu'il permet toujours l'étiquetage national.
I voted for the report on organic labelling because it still allows for national labelling.
Monsieur le Président, j'ai voté en faveur du rapport sur l'étiquetage pour l'énergie dans l'utilisation des ordinateurs dans les bureaux.
Mr President, I voted for the report concerning the energy efficiency labelling programme for office computers.
au nom du groupe PPE-DE. - (EN) Madame la Présidente, nous discutons le rapport sur l'étiquetage énergétique, qui revêt pour plusieurs raisons une importance extraordinaire.
on behalf of the PPE-DE Group. - Madam President, we are discussing the report on energy labelling, which is of the utmost importance for several reasons.
(IT) Monsieur le Président, j'ai voté en faveur du rapport sur l'étiquetage des produits textiles parce que je pense que l'Europe pourrait, et devrait, en faire plus pour soutenir les entreprises de ce secteur.
(IT) Mr President, I voted in favour of the report on the labelling of textile products because I think that Europe could and should do more to support enterprises in the industry.
Bien que l'amendement 62 soit une tentative plutôt maladroite de devancer mon rapport sur l'étiquetage alimentaire, je dois admettre que l'étiquetage des nouveaux aliments est tout à fait compatible avec mon rapport.
Although amendment 62 makes a rather clumsy attempt to anticipate my report on food labelling, I must say that I believe that the labelling of novel foods is fully compatible with my report.
par écrit. - (CS) Le rapport sur l'étiquetage des denrées alimentaires poursuit l'objectif d'harmoniser sept directives et un règlement, et de clarifier les réglementations actuelles aux niveaux européen et national.
The report on food labelling has the aim of unifying seven existing directives and one regulation, and clarifying current regulations at the European and national levels.
Permettez-moi de conclure en soulignant que le rapport sur l'étiquetage énergétique est un acte législatif très important qui mérite d'être adopté, à condition que la question de la publicité soit abordée de manière satisfaisante.
Let me conclude by stressing that the report on energy labelling is a very important piece of legislation that is worth adopting, provided that the advertising issue is tackled in a satisfactory manner.
par écrit. - (EN) Le gouvernement maltais s'oppose à la recommandation de deuxième lecture du rapport sur l'étiquetage et les informations uniformes relatives à la consommation en énergie et en autres ressources des produits liés à l'énergie.
in writing. - The Maltese Government is against the Recommendation for second reading relating to labelling and standard product information of the consumption of energy and other resources by energy-related products.
(PL) Monsieur le Président, bien que le rapport sur l'étiquetage des boissons spiritueuses aborde plus de 30 espèces différentes de boissons, je voudrais axer mon intervention sur la question la plus controversée, à savoir la définition de la vodka.
(PL) Mr President, although the report on the labelling of spirit drinks deals with over 30 different kinds of beverages, I would like to focus on the most controversial issue, namely that of the definition of vodka.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
