Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les pays certains pays nouveaux états membres aura lieu demain commission des budgets création d'une qu'il existe ainsi qu'à président mesdames tout le monde monsieur le président madame nouvelle fois grand nombre l'environnement de la santé députés européens

“rapport sur l'établissement” in English

12 examples
Voilà donc sur quoi porte en fait le rapport: sur l'établissement du cadre.
So that is what this report is about: it is actually about setting the framework.
. (SV) J'ai voté contre le rapport sur l'établissement provisoire du Collège européen de police.
- (SV) I have voted against the report on the provisional establishment of the European Police College.
Le Parlement européen prépare actuellement un rapport sur l'établissement d'une stratégie de l'UE pour la mer Noire.
The European Parliament is currently preparing a report on establishing an EU Strategy for the Black Sea.
J'ai voté en faveur du rapport sur l'établissement d'un instrument de financement de la coopération au développement.
I voted in favour of the report on establishing a financing instrument for development cooperation.
rapporteur. - (FI) Monsieur le Président, nous avons devant les yeux le rapport sur l'établissement du budget et la gestion par activité.
rapporteur. - (FI) Mr President, before us is the report on Activity Based Budgeting and Management.
Je salue l’accent placé par le rapport sur l’établissement d’objectifs définis afin de lutter contre le trafic dans les années à venir en vue de son éradication totale.
I welcome the report’s emphasis on setting defined targets to tackle trafficking in the coming years with a view to its total eradication.
Les députés sociaux-démocrates danois du Parlement européen ont décidé de soutenir le rapport sur l'établissement d'une politique européenne commune en matière de sécurité et de défense.
- (DA) The Danish Social Democrats in the European Parliament have supported the report on setting up a common European security and defence policy.
Je vote en faveur du rapport sur l'établissement d'un nouvel instrument de microfinancement qui aidera les personnes dont l'emploi est menacé à créer ou à développer des microentreprises.
I am voting in favour of the report on establishing a new microfinance facility which will help people whose jobs are at risk to set up or develop micro-enterprises.
Monsieur le Président, chers collègues, je félicite M. Tindemans pour son excellent et très remarquable rapport sur l'établissement progressif d'une politique de défense commune de l'Union européenne.
Mr President, ladies and gentlemen, may I congratulate Mr Tindemans on his truly remarkable and excellent report on the gradual establishment of a common defence policy for the European Union.
D'autres rapports, tel le rapport sur l'établissement du Bureau européen d'appui en matière d'asile, constituent - au moins sur papier - une obligation de soutenir les États dont les systèmes d'asile et d'accueil subissent une pression accrue, étant donné leur position géographique.
Other reports, such as the report on the establishment of the European Asylum Support Office, constitute - at least on paper - an obligation to support states whose asylum and reception systems are under particular pressure, due to their geographical position.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.