Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
bon nombre monnaie unique savoir si certains états derniers mois haut niveau jusqu'à présent président madame la commissaire prendre des mesures commissaire chers collègues certain nombre proposition de résolution conférence intergouvernementale sur cette question affaires étrangères

“rapport sjöstedt” in English

13 examples
Rapport Sjöstedt (A4-0347/98)
Sjöstedt report (A-0347/98)
Rapport Sjöstedt (A5-0044/1999)
Sjöstedt report (A5-0044/1999)
J’ai donc voté pour le rapport Sjöstedt.
I therefore voted in favour of the Sjöstedt report.
EXPLICATIONS DE VOTE- Rapport Sjöstedt (A5-0387/2000)
EXPLANATIONS OF VOTE- Sjöstedt report (A5-0387/2000)
Or, le rapport Sjöstedt réduit cette marge de man?uvre.
Yet, the Sjöstedt report reduces this room for manoeuvre.
Le rapport Sjöstedt sera évidemment utile dans ce processus.
The Sjöstedt report will obviously be useful in this process.
Pour autant, j'ai voté contre le rapport Sjöstedt pour deux raisons essentielles.
Even so, I voted against the Sjöstedt report for two crucial reasons.
Monsieur le Président, notre groupe n'a pas approuvé le rapport Sjöstedt en commission.
Mr President, our group, as you know, did not vote for the Sjöstedt report in committee.
- Je voudrais expliquer brièvement mon vote sur le rapport Sjöstedt relatif à la gestion des déchets de l’industrie extractive.
– I should like to give a brief explanation of my vote on the Sjöstedt report on the management of waste from extractive industries.
Ce matin, nous traitions du rapport Sjöstedt et, à présent, c’est le tour de cette résolution qui concerne indirectement les mines et les carrières.
This morning it was Mr Sjöstedt’s report, and now it is this resolution that indirectly concerns the mining and quarrying industry.
Je souhaite que des modifications y soient apportées, notamment à partir des conclusions du rapport Sjöstedt, fondé en priorité sur le respect du principe de précaution.
I hope that it will be amended, particularly in the light of the conclusions of the Sjöstedt report, which is, in the main, based on respect for the precautionary principle.
Le mercredi est non seulement surchargé mais, en plus, d'importants rapports - comme le rapport Sjöstedt sur l'habitat, et d'autres - sont traités sans débat, ce que j'estime être une erreur.
Not only is Wednesday' s agenda completely overbooked, but important reports - such as the Sjöstedt report on natural habitats, as well as others - are being handled without debate, which is wrong to my mind.
Pour ces raisons, le groupe des Verts soutient globalement les rapports présentés, et particulièrement le rapport Sjöstedt, qui contribuera à une meilleure application de la directive "Habitat".
For the above reasons, the Group of the Greens supports all the reports presented, particularly the Sjöstedt report, which will contribute to improving the implementation of the Habitats Directive.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.