Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour le développement dix ans par m par le conseil libre circulation appelle le rapport nouveaux états peut être politique régionale si l'on position commune président monsieur le commissaire dernières années dans cette assemblée pour les citoyens

“rapport sera voté” in English

9 examples
Ce rapport sera voté demain.
This report will be voted on tomorrow.
La proposition de Mme Malliori est approuvée et son rapport sera voté sans débat.
The proposal by Mrs Malliori is approved and her report will be put to the vote without a debate.
Après quoi, j'espère que le rapport sera voté, mais nous aurons révélé nos intentions.
Hopefully then, the report will go through but we will have put down a marker.
Je voudrais donc savoir si ce rapport sera voté mercredi en début de séance ou jeudi à l'heure des votes.
I would also like to know whether this report is to be taken on Wednesday at the beginning of the part-session or on Thursday during voting time.
Ce message sera d'autant plus efficace que le rapport sera voté largement, donc que chaque groupe voudra bien prendre en compte les réticences des autres.
This message will be even more effective if the report is voted through with a wide majority, which is possible if each group is willing to take the other groups' reservations into account.
Je pense d'ailleurs que ce rapport sera voté dans l'enthousiasme, car il a pour intérêt d'attirer l'attention sur les droits de ceux qui ne sont généralement pas très défendus, notamment les étrangers.
Moreover, I think that this report will be enthusiastically adopted, because it aims to draw attention to the rights of those who are not generally very well defended, notably foreigners.
Monsieur Pradier, votre rapport sera voté ce soir et dans des conditions de sérénité, de diligence et de majorité que nous ne pouvons pas réunir pour le moment, où tout le monde est épuisé, sauf ceux qui vont nous faire des explications de vote.
Mr Pradier, your report will be put to the vote this evening, with numbers present and in an atmosphere of calm and concentration that are not possible at the moment, since everyone is exhausted except those Members who are now going to give their explanations of vote.
Je porte un intérêt tout particulier à ces sujets en tant que rapporteur de ce Parlement pour la stratégie du marché intérieur : si tout se déroule sans encombre, mon rapport sera voté en février et vous sera présenté comme base d'action dans le cadre du sommet économique.
I have a particular interest in that as the Parliament's rapporteur for the internal market strategy: if all goes well my report will be voted on in February and will be presented to you as a basis for action in the Economic Summit.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.