Aussi, le rapport sera publié lorsqu'il sera définitif, et pas tant qu'il sera provisoire.
So, the report will be printed and distributed once it is in its final form, not in its current provisional form.
Au bout du compte, un rapport sera publié et l'heure sera alors venue d'envisager une action supplémentaire.
Ultimately a report will be published and then will be the time to consider what further action can be taken.
Dès lors, nous espérons, comme je l'ai dit, que ce travail sera conclu, que le rapport sera publié et que toute recommandation formulée par cette troïka soit également portée à notre connaissance.
We therefore hope, as I have said, that this work will be concluded, that the report will be published and that any recommendations made by this Troika will also be made known to us.