C'est pourquoi, madame Reding, nous vous remercions et espérons que demain votre rapport sera adopté par toute l'Assemblée.
So thank you, Mrs Reding, and we hope that tomorrow your report will be passed by a unanimous Parliament.
Je remercie tout le monde pour le consensus que nous avons pu atteindre et j'espère que ce rapport sera adopté par l'Assemblée.
I would like to thank everyone for enabling us to reach a consensus, and I hope that this report will be adopted.
Le vote ne sera peut-être pas unanimement favorable, mais le rapport sera adopté par une majorité écrasante et avec le soutien de tous les groupes politiques.
The vote in favour may not be unanimous, but the report will be adopted by an overwhelming majority of votes and with the support of all the political groups.
Nous nous sommes efforcés de tenir compte de la plupart des préoccupations exprimées, et j'espère que ce rapport sera adopté par une large majorité de notre Parlement.
We have tried to take most of the concerns on board, and I hope that the report will be endorsed by a handsome majority of our House.