Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
aura lieu demain perspectives financières voudrais tout par le conseil premier ministre sein de la commission avant tout long terme certain nombre président en exercice droits fondamentaux sein de l'union sécurité commune quelque peu c'est la raison

“rapport scapagnini” in English

9 examples
Rapport Scapagnini (A4-0308/97)
Scapagnini Report (A4-0308/97)
Je soumets à présent la proposition de report du rapport Scapagnini.
I now put to the House the proposal to postpone the Scapagnini report.
Je mets aux voix l'inscription du rapport Scapagnini à l'ordre du jour de mercredi.
Well, now that we have heard that comment, I put to the House the proposal that the Scapagnini report should be brought forward to Wednesday.
Il est vrai que le rapport Scapagnini est très bon, raison pour laquelle nous l'appuyons sans le moindre doute.
The Scapagnini report is certainly very good, and we have no hesitation in supporting it.
En dépit de ces critiques sérieuses, j'ai décidé, pour les raisons citées plus haut, de voter en faveur du rapport Scapagnini.
Despite these points of criticism, I have decided to vote in favour of Mr Scapagnini's report for the reasons I first mentioned.
Monsieur le Président, à la page 14, dernier paragraphe, il est indiqué que l'examen du rapport Scapagnini a été reporté à la session suivante.
Mr President, on page 14, in the last paragraph, it says that the Scapagnini report has been postponed to the next part-session.
J'ai cru comprendre que cela ne posait pas de problème au président de la commission et au rapporteur d'inscrire ce rapport à la place du rapport Scapagnini à l'ordre du jour de jeudi.
I understand it is acceptable to the chairman of the committee and to the rapporteur that it goes into that space on Thursday's agenda.
Je dois vous dire que j'attends depuis 11h30 ce matin pour que nous puissions discuter du rapport Scapagnini, mais il y a eu malheureusement un retard important, que je comprends, dû au débat sur la question importante du budget.
I have to say that I have been waiting since 11.30 this morning for us to debate the Scapagnini report, but unfortunately there has been a great deal of delay, and I can understand why, over the important issue of the budget.
Mais en même temps, je suis obligé de constater que la politique énergétique, ou, plus exactement, la politique de recherche en matière d'énergie menée par l'UE, ne met malheureusement pas l'accent sur les sources d'énergie renouvelables, comme c'est le cas, par exemple, dans le rapport Scapagnini.
At the same time I am forced to conclude that the energy policy pursued by the EU, or to be more precise the research policy pursued by the EU, unfortunately does not emphasise renewable sources of energy in the same way as the Scapagnini report for example.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.