Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“rapport samuelsen” in English

5 examples
C’est la raison pour laquelle nous avons dû nous abstenir lors du vote final sur le rapport Samuelsen.
This is the reason why we have to abstain in the final vote on the Samuelsen report.
J’exposerai maintenant la raison qui m’a poussé à voter en faveur du rapport Samuelsen relatif à l’Agence européenne pour la reconstruction.
Next, I shall explain why I voted in favour of the Samuelson report, which establishes the European Agency for Reconstruction.
La première ambiguïté porte sur l’amendement 3, article 1, point 5 du rapport Samuelsen et l’autre concerne le paragraphe 5 de l’avis de la commission des budgets joint au rapport Rothe.
The first ambiguity concerns Amendment No 3, Article 1, point 5 of the Samuelsen report and the other concerns paragraph 5 of the opinion of the Committee on Budgets attached to the Rothe report.
Moins nous devons nous concentrer sur la stabilité et la sécurité, plus nous pouvons canaliser nos ressources vers le développement économique et social, sur lequel insiste le rapport Samuelsen à juste titre.
The less we need to focus on stability and security, the more we can channel our resources to economic and social development, which is rightly underlined in the Samuelsen report.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.