Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
président chers par la commission certains pays dans certains d'une politique affaires intérieures suis convaincu quelque peu si l'on nouveaux états devrait être européenne pour deux parties soins de santé j'ai voté pour

“rapport salafranca” in English

15 examples
Rapport Salafranca Sánchez-Neyra (A5-0050/2001)
Salafranca Sánchez-Neyra report (A5-0050/2001)
Rapport Salafranca Sánchez Negra (A5-0336/2001)
Salafranca Sánchez Negra report (A5-0336/2001)
Monsieur le Président, le rapport Salafranca arrive au bon moment.
Mr President, the Salafranca report comes at an opportune moment.
Le rapport Salafranca est très compréhensif dans l'ensemble et très ambitieux.
The Salafranca report is, generally speaking, very comprehensive and quite ambitious.
Parmi les objectifs du rapport Salafranca Sánchez-Neyra, on retrouve les appels à lutter contre la pauvreté.
Among the objectives of the Salafranca Sánchez-Neyra report are calls to fight poverty.
Le 5 mai dernier, par l'intermédiaire du rapport Salafranca, ce Parlement s'est prononcé en faveur d'une reprise des négociations.
On 5 May of this year, this House supported the reopening of negotiations in the Salafranca report.
Hier, durant la discussion, j'ai été convaincu par les arguments des parlementaires Mayol i Raynal et McKenna qui refusent de donner leur bénédiction au rapport Salafranca.
Yesterday, in the course of the debate, the arguments put forward by Mr Mayol i Raynal and Mrs McKenna persuaded me not to endorse the report by Mr Salafranca Sánchez-Neyra in the end.
. - Madame la Présidente, à la veille du sommet de Vienne, le rapport Salafranca nous donne à nouveau une occasion d’évoquer l’état actuel de deux régions sœurs, dont l’unité est par ailleurs manifeste.
. Madam President, on the eve of the Vienna Summit, the Salafranca report offers us the opportunity once again to talk about the current situation of two sister regions that are also clearly united.
Nous les organisons avec le Brésil depuis 2007, et le rapport Salafranca demande à juste titre qu'il en soit de même avec le Mexique, au vu des conclusions quelque peu ambiguës du Conseil en octobre 2008.
We have held them with Brazil since 2007, and the Salafranca report rightly calls for them in relation to Mexico, in view of the Council's somewhat ambiguous conclusions of October 2008.
J'ai déjà abordé ce sujet et j'ai l'impression qu'hier, dans le rapport Salafranca Sánchez-Neyra, le Parlement n'a pas pris conscience des implications liées au soutien de ce rapport, un rapport que je n'ai pas soutenu.
I have spoken about this already and I feel that this Parliament did not realise yesterday, in the Salafranca Sánchez-Neyra report, the implications of supporting that, which I did not do.
Expressions with “rapport salafranca”
rapport salafranca s4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.