par écrit. - (DE) Le rapport Reul est une apologie de l'industrie nucléaire.
in writing. - (DE) The Reul report is an apology for the nuclear industry.
À ce que je sache, le vote final sur le rapport Reul n'a pas encore eu lieu.
As far as I know, the final vote has not been taken on the Reul report.
Le rapport Reul met l'accent sur la grande importance du charbon et de l'énergie nucléaire dans l'économie nationale.
The Reul report emphasises the huge importance of coal and nuclear power to the regional economy.
Le vote de la commission ITRE a trop mis l'accent sur l'énergie nucléaire dans le rapport Reul et pas assez sur les discussions sur les énergies renouvelables.
The vote of the ITRE committee has resulted in too great an emphasis on nuclear energy in the Reul report and there has been too little discussion of renewables.