Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
champ d'application débat est clos dans tous chers collègues notamment dans mettre en place débat sur j'ai voté dans la région sur le fait l'ai dit commission de l'agriculture rapport de m commissaire chers collègues communauté européenne

“rapport recueille” in English

7 examples
. - Monsieur le Président, comme le montre le débat d’aujourd’hui, le rapport recueille un vaste consensus.
. Mr President, as today’s debate has shown, there is broad support for the rapporteur’s report.
Je souhaite donc, tout comme mon collègue Barzanti, que ce rapport recueille un large consensus dans ce Parlement.
Like Mr Barzanti, I too hope that it will be widely supported in the House.
Je suis heureux que le rapport recueille un large soutien de la part des trois commissions parlementaires qui l’ont examiné.
I am very happy to note that the report has enjoyed a very large measure of support from the three parliamentary committees that have discussed it.
Nous souhaitons que ce rapport recueille les 314 voix nécessaires et qu'il soit adopté au cours de la présente période de session.
We hope that this report secures the 314 votes required and is adopted during the current part-session.
au nom du groupe GUE/NGL. - (SV) Le présent rapport recueille le soutien du groupe confédéral de la Gauche unitaire européenne/Gauche verte nordique.
on behalf of the GUE/NGL Group. - (SV) This report has the support of the Confederal Group of the European United Left/Nordic Green Left.
Ce rapport recueille un consensus général puisqu'une telle simplification est indispensable à l'amélioration de la compétitivité et de l'impact de la recherche en Europe.
There is a wide consensus in favour of this report as such, as simplification is essential to improving the competitiveness and impact of research in Europe.
Ne devrions-nous pas envisager, en commission, lorsqu'un rapport recueille un large assentiment mais qu'il contient des amendements-clés sujets à un désaccord clair, de débattre uniquement des amendements-clés par le biais de la Conférence des présidents ?
Should we consider on committees, that where there is a report where there is broad agreement but where there are key amendments on which there is clear disagreement, that we could through the Conference of Presidents debate only the key amendments?
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.