Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“rapport régulier sur” in English

12 examples
Nous reviendrons sur ce thème dans le prochain rapport régulier sur la Slovaquie, attendu pour novembre.
We will be discussing this topic further in the next progress report on Slovakia, which is due to appear in November.
Nous publierons prochainement le premier rapport régulier sur l'évolution de ce travail de mise en ?uvre.
We will shortly publish the first regular report on the stage reached in this implementation work.
Enfin, nous demandons un rapport régulier sur l'évolution du traitement de cette évaluation au Parlement européen et au Conseil.
Lastly, we call for a regular report on the progress made with the evaluation programme to be submitted to the European Parliament and the Council.
La Commission a fait savoir que le rapport régulier sur la Turquie et les autres pays candidats serait rendu public en novembre prochain.
The Commission has given notice that another in the series of reports on Turkey and the other applicant States will be published in November of this year.
Le rapport régulier sur la Serbie-et-Monténégro que la Commission publiera le mois prochain examinera également la question du respect des droits de l’homme et des minorités.
The progress report on Serbia and Montenegro due to be published next month by the Commission will also review respect for human and minority rights.
L'amendement 22 déposé par la commission de l'énergie garantit que la Commission européenne soumettra au Parlement un rapport régulier sur les conséquences de cette directive.
Amendment No 22 by the Energy Committee does make sure that the European Commission would submit to Parliament a regular report on what is happening as a consequence of this directive.
Je demande donc à la Commission de se présenter devant le Parlement avec un rapport régulier sur les progrès accomplis dans ce domaine et invite le président de notre Parlement à surveiller étroitement l’évolution de la situation.
Therefore, I ask the Commission to come to Parliament with a regular progress report on this issue and I also urge the President of our Parliament to monitor the situation closely.
Ces derniers temps, la Turquie a fait quelques progrès - même s'ils ne sont aucunement suffisants - dans le domaine de la démocratisation et des droits de l'homme et je signale que ceci apparaît clairement dans le prochain rapport régulier sur la Turquie.
Recently Turkey has made some progress, though by no means enough, in the field of democratisation and human rights, and I can point out that this will also be made clear in the next progress report on Turkey.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.