Ce rapport propose plusieurs mesures pour lutter contre la pauvreté des femmes dans l'Union européenne.
This report proposes several measures for combating poverty among women in the European Union.
Le projet de rapport propose plusieurs points sur lesquels nous pouvons travailler, dont deux que je voudrais aborder.
The draft report proposes various important areas of work are, two of which I should like to comment on.
Afin de répondre au dysfonctionnement actuel et d'accroître l'efficacité et la légitimité de l'OMC, ce rapport propose plusieurs pistes.
In order to deal with the current problems and improve the efficiency and legitimacy of the WTO, this report proposes several measure.
Ce rapport propose plusieurs pistes de réflexion qui risquent peu à peu de disparaître de l'ordre du jour des discussions du sommet de Luxembourg.
This report contains a number of points of special interest which look like they might quietly disappear from the table of the summit in Luxembourg.
Le rapport propose plusieurs amendements aux règles définissant les procédures de réduction du total admissible des captures et de l'effort de pêche pour atteindre des niveaux soutenables.
The report proposes several amendments to the rules outlining the procedure for reducing total allowable catches and fishing effort to sustainable levels.