Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“rapport présente aussi” in English

5 examples
Mais votre rapport présente aussi un inconvénient : il ne se concentre précisément que sur cet aspect.
Your report also has a drawback, however. It only focuses on this aspect.
Mais si je prends la parole, ce n'est pas seulement pour expliquer mon vote, mais également pour dire que ce rapport présente aussi certaines lacunes.
However, I have taken the floor to explain my reasons for voting in this way because I wish to say that, once again, there is something missing.
Ce rapport présente aussi des suggestions intéressantes sur la façon dont le service européen pour l'action extérieure pourrait relever le défi de la mise en place d'une diplomatie culturelle véritablement européenne.
The report also makes interesting suggestions on how the European External Action Service could take up the challenge of developing truly European cultural diplomacy.
Cela dit, le rapport présente aussi une vingtaine de points qui ruinent totalement ces points positifs, tout en affectant de les mettre en valeur, car il animé de la conviction qu'il faut instaurer notamment une coopération fructueuse entre l'Union européenne et ce pays.
At the same time, however, there are about 20 points which negate all of the helpful things that are said. The rapporteur deems them necessary as a means to promoting constructive cooperation between the European Union, in particular, and China.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.