News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“rapport préparatoire sur” in English
4 examplesle rapport de Udo Bullmann, au nom de la commission des affaires économiques et monétaires, sur la situation de l'économie européenne: rapport préparatoire sur les grandes orientations de la politique économique pour 2007, et
the report by Mr Bullmann, on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs, on the situation of the European economy: preparatory report on the broad economic policy guidelines for 2007, and
- A6-0026/2005 de M. Goebbels, au nom de la commission des affaires économiques et monétaires, sur la situation de l’économie européenne - rapport préparatoire sur les grandes orientations des politiques économiques [2004/2269(INI)];
- (A6-0026/2005) by Mr Goebbels, on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs, on the European economic situation – preparatory report on the Broad Economic Policy Guidelines [2004/2269(INI)];
- A6-0077/2006, de M. García-Margallo y Marfil, au nom de la commission des affaires économiques et monétaires, sur la situation de l’économie européenne: rapport préparatoire sur les grandes orientations économiques pour 2006 [2006/2047(INI)].
- the report by José Manuel García-Margallo y Marfil, on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs, on the situation of the European economy: preparatory report on the broad economic policy guidelines for 2006 [2006/2047(INI)] (A6-0077/2006).
Ainsi, une majorité conservatrice et libérale a déformé mon rapport préparatoire sur les grandes orientations des politiques économiques en écartant toute référence à la nécessité de coordonner les politiques économiques européennes, alors que l’article 4 du traité l’exige.
In this context, a conservative and liberal majority distorted my preparatory report on the broad economic policy guidelines by removing all references to the need to coordinate European economic policies, even though this is required by Article 4 of the Treaty.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
