Nous faisons grand cas de ce rapport pour différentes raisons.
We set great store by this report for various reasons:
par écrit. - (NL) J'ai voté contre ce rapport, pour différentes raisons.
in writing. - (NL) I voted against the report for various reasons.
Certaines délégations voteront contre le rapport pour différentes raisons, qui mettent principalement en cause le rôle des agences en général, mais le groupe PPE-DE est bien conscient de la nécessité de protéger les droits fondamentaux.
There will be some delegations who vote against the report for different reasons, mainly questioning the role of the agencies in general, but the PPE-DE Group is well aware of the need to protect fundamental rights.