Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commissaire mesdames et messieurs proposition de la commission grand nombre européenne doit dans les états membres avec la commission qu'il s'agit pour pouvoir sur la situation première lecture membre de la commission selon lequel communauté européenne président de la commission président chers collègues

“rapport part du principe” in English

7 examples
Le rapport part du principe que les concepts de sécurité traditionnels ne tiennent plus la route.
At the heart of the report is the statement that the traditional concepts of security no longer hold water.
Ce rapport part du principe erroné que l'aide accordée par le FED s'inscrit dans la vocation communautaire.
. (PT) This report is based on the misguided principle that aid granted by the EDF falls within the sphere of Community competence.
Le rapport part du principe que les conflits et les problèmes doivent être résolus par des moyens militaires.
The report is based on the idea that conflicts and problems are resolved by military means.
Deuxième point : le rapport part du principe que l'on doit surtout punir les pensées et s'attaque peu aux actes.
The second point about the approach adopted in the report is that it is thoughts, above all, which are to be punished.
Le rapport part du principe tout à fait pertinent que les utilisateurs payent les coûts engendrés par la construction et l' entretien des infrastructures.
The main principle of the report is quite right, that users should pay for the transport infrastructure and its maintenance costs.
.- Ce rapport part du principe que la politique commune de la pêche (PCP) n’accorde pas l’attention requise aux intérêts spécifiques des régions ultrapériphériques.
. This report is based on the premise that the common fisheries policy (CFP) does not pay due attention to the specific interests of the outermost regions.
Le rapport part du principe que les accords volontaires sont applicables lorsque les impacts peuvent être évalués selon une méthode intégrée et que la valeur ajoutée pour la société civile peut être mesurée au moyen d'indicateurs de développement durable.
The report works on the assumption that voluntary agreements may be applied when the impact can be assessed using an integrated method and the added value for civil society can be measured using indicators of sustainable development.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.