J'ai voté en faveur du présent rapport parce qu'il propose des lignes directrices pour améliorer l'apprentissage des jeunes et réduire leur taux de chômage.
I voted in favour of this report because it provides guidelines on how to improve young people's education and reduce the youth unemployment rate.
J'ai voté en faveur de ce rapport parce qu'il propose d'apporter certaines modifications à la proposition de la Commission, ce qui contribuera à créer une législation plus claire.
I voted for this report as it proposes making certain amendments to the Commission's proposal, which will contribute to clearer legislation.
J'ai voté ce rapport parce qu'il propose un compromis viable en limitant la vente illégale d'armes, tout en respectant les intérêts légitimes des chasseurs et des détenteurs légaux d'armes de sport.
I voted in favour of the report because it introduces a viable compromise, limiting the illicit sale of weapons but also respecting the authorised interests of hunters and legal owners of sporting weapons.
J'ai voté en faveur de ce rapport parce qu'il propose d'adopter une directive qui impliquerait davantage les gouvernements nationaux et les autorités nationales dans l'élaboration d'une nouvelle directive, via des consultations avec les employeurs, les syndicats et d'autres associations.
I voted for this report because it proposes adopting a directive that would involve national governments and regional authorities more in the drawing up of a new directive, through consultation with employers, unions and other associations.