Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
proposition de règlement sein de l'union état membre juste titre d'un pays chers collègues suis d'accord sur cette question peut être stratégie de lisbonne politique agricole processus de paix dans ce sens l'ordre du jour appelle valeur ajoutée

“rapport original de m” in English

7 examples
C'est pourquoi je m'identifie au rapport original de M. Graça Moura.
For these reasons, I identify with Mr Graça Moura's original report.
Monsieur le Président, le rapport original de M. Rocard contenait des propositions qui auraient pu détruire le marché de l'assurance maladie en Europe.
Mr President, the original draft of Mr Rocard's report contained proposals which could have destroyed the health insurance market in Europe.
Définir des conditions publicitaires obligatoires comme le stipule le rapport original de M. Davies irait à l'encontre du principe fondamental de liberté d'expression.
Laying down mandatory advertising requirements as stipulated in the original report by Mr Chris Davies would breach the fundamental principle of freedom of expression.
Le rapport original de M. Colajanni était plus équilibré; s'il est impossible d'amender le texte pour lui redonner un certain équilibre, le groupe des libéraux démocrates ne pourra voter en sa faveur.
Mr Colajanni's original report was more balanced; unless it proves possible to amend the text to restore that greater balance, the Liberal and Democratic Reformist Group will be unable to vote in favour.
Monsieur le Président, Madame la Commissaire, le rapport original de M. Novelli a effectivement été rejeté car, lors du vote des amendements, nous avons réalisé que le texte final était totalement incohérent.
Mr President, Commissioner, Mr Novelli's original report was rejected because when voting on the amendments we realised that the final text was completely incoherent.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.