News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“rapport nous rappelle également” in English
4 examplesLe rapport nous rappelle également à qui incombent les responsabilités du déclassement et de son financement, c'est à dire aux opérateurs au sein des États membres.
The report also reminds us where the responsibility for decommissioning and its financing rests, namely with the operators within the Member States.
Le rapport nous rappelle également à juste titre l'importance non seulement de la coopération au développement mais aussi des mesures mises en place par les pays en développement eux-mêmes.
The report also quite rightly reminds us of the importance, not just of development cooperation, but also measures put in place by the developing countries themselves.
Ce rapport nous rappelle également l'importance de l'énergie et de l'eau, ces questions concernant les relations interétatiques en Asie centrale et nécessitant d'être traitées de manière conjointe.
Among other things, the report also reminds us of the importance of energy and water, as these issues concern inter-state relations within Central Asia and require joint tackling.
Ce rapport nous rappelle également qu'il faut une stratégie pour l'avenir de l'enseignement et, surtout, des orientations concernant les besoins en qualifications que l'Europe exprimera dans un avenir proche.
This report also reminds us of the need for a strategy for the future of education and, above all, for guidance on all the professional needs that Europe will have in the near future.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
