Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
toutes les parties j'ai voté en faveur états membres ont monsieur le président mesdames l'a dit faire face portant sur vote aura lieu monsieur le président chers accord avec groupes politiques chaque état nouveaux états membres pays d'origine fait l'objet

“rapport mentionne également” in English

13 examples
Ce rapport mentionne également le problème de l'analphabétisme informatique.
The report also raises concerns about e-literacy.
Ce rapport mentionne également les publicités relatives à des services sexuels.
There is also something about adverts for sexual services.
Le rapport mentionne également d'autres facteurs importants méritant une attention particulière.
The report also mentions other important factors that need attention.
Mais d'un autre côté, ce rapport mentionne également la mise en œuvre incorrecte des documents déjà adoptés.
On the other hand, however, it talks about the inadequate implementation of documents already adopted.
Enfin, le rapport mentionne également les défis budgétaires auxquels sont confrontés les pays candidats à l'adhésion.
The final issue addressed in this year's report concerns the budgetary challenges facing candidate countries.
À cet égard, je suis satisfait de voir que le rapport mentionne également les objectifs du Millénaire pour le développement.
I am pleased in this respect that the report also mentions the Millennium Development Goals.
Le rapport mentionne également un accroissement de la capacité d’asile des pays tiers, ce que je trouve particulièrement cruel lorsqu’il s’agit de pays en développement.
The report also mentions increasing the asylum capacity of third countries, something that I find particularly heartless when talking about developing countries.
Votre rapport mentionne également la possibilité de nouveaux accords interinstitutionnels qui consolideraient le rôle du Parlement dans la mise en œuvre de la méthode ouverte de coordination.
Your report also ushers in the possibility of new inter-institutional agreements which would cement the role of Parliament in implementing the open method of coordination.
Son rapport mentionne également un contrôle préalable au contrôle des pêcheries - avec lequel nous sommes d'accord - dans le domaine de la recherche scientifique sur l'état et l'évolution des ressources.
Your report also mentions controls to be carried out before fisheries controls relating to scientific research into the state of resources.
J'attire votre attention sur le fait que le rapport mentionne également que nous souhaitons la reconnaissance d'autres formes de cohabitation durable dans les États membres où les contrats de cohabitation sont reconnus.
I wish to point out that the report also includes the fact that we want recognition of other forms of stable relationships in the Member States which recognise contracts between people living together.
D'après le rapport 2008 sur l'égalité entre les femmes et les hommes, certains progrès ont été accomplis. Malheureusement, ce rapport mentionne également certains domaines figés qui n'ont connu aucune amélioration perceptible.
According to the 2008 report on equality between women and men, there has been some progress, but unfortunately it also mentions some frozen areas where there has not been any perceptible movement.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.