News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“rapport medina ortega” in English
11 examplessur le rapport Medina Ortega
Medina Ortega report (A4-0365/97)
Nous poursuivrons ensuite avec le rapport Medina Ortega et l'avis correspondant.
We will follow that debate with the Medina Ortega report and with the opinion that should accompany it.
Pour éviter dʼen arriver là, jʼai déposé, au nom de mon groupe, un amendement au rapport Medina Ortega.
To prevent this, I have tabled an amendment to the Medina Ortega report, on behalf of my group.
Monsieur le Président, nous avons tous été très satisfaits de l'adoption du rapport Medina Ortega à une telle majorité.
Mr President, it was a matter of great satisfaction to us all that the Medina Ortega report was adopted by such a decisive majority.
Certains regrettent de ne pouvoir participer à la discussion du rapport Medina Ortega concernant la publicité et le parrainage en faveur des produits du tabac.
Some of them regret that they will be unable to participate in the debate on the Medina Ortega report on tobacco sponsorship and advertising.
Une remarque pour terminer: après ce débat en plénière, le rapport Medina Ortega sera renvoyé en commission juridique et du marché intérieur, où il sera adapté à l’accord interinstitutionnel.
One remark to finish off; after this plenary debate, the Medina-Ortega Report will be referred back to the Committee on Legal Affairs and the Internal Market, where it will be adapted to the interinstitutional agreement.
par écrit. - (EN) Les conservateurs britanniques soutiennent les grandes lignes du rapport Medina Ortega, qui établit des limites claires sur la promotion et l'utilisation des lois communautaires.
in writing. - British Conservatives support the broad thrust of the Medina Ortega report, which sets clear boundaries on the promotion and use of Community law.
En effet, alors même que s'activait la commission d'enquête - ô combien utile et éclairante, comme le prouve le rapport Medina Ortega - vous acceptiez l'importation sans contrôle de maïs transgénique.
Indeed, at the very time when the Committee of Inquiry was carrying out its work - which, as Mr Medina Ortega's report shows, was extremely useful and enlightening - you were approving the uncontrolled import of genetically modified maize.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
