Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“rapport locatelli” in English

14 examples
La Commission attache une grande importance à l’adoption du rapport Locatelli.
The Commission attaches a great deal of importance to the adoption of the Locatelli report.
J’espère que vous ferez passer un message fort demain lors de votre vote sur le rapport Locatelli.
I trust you will send a strong signal tomorrow in your vote on the Locatelli report. We need this strong signal.
Ces défis ont été identifiés, étudiés et analysés de manière exhaustive dans le rapport Locatelli.
These challenges were identified, studied and analysed exhaustively in the Locatelli report.
C’est ce que nous ferons dans cet hémicycle, mercredi prochain, lorsque nous discuterons le rapport Locatelli.
That is what we in this House will also be doing next Wednesday when we discuss the Locatelli report.
Je souhaite conclure en disant que je considère le rapport Locatelli comme un fort encouragement dans mes préparations de la proposition de septième programme-cadre.
Let me conclude by saying that I consider the Locatelli report a strong encouragement to my current preparations for the FP7 proposal.
Ce programme prend en considération les orientations énoncées dans les rapports Kok et Marimon, et tout spécialement le rapport Locatelli, qui a été présenté par le Parlement européen au début 2005.
This programme takes into account the guidelines featured in the Kok and Marimon reports and especially the Locatelli report, which was presented by the European Parliament at the start of 2005.
Nous étions par conséquent particulièrement ravis lorsque la Commission a accepté un amendement au rapport Locatelli proposé à ce sujet par M. van Nistelrooij, que le Parlement a approuvé en début de semaine.
We were therefore particularly pleased to see the Commission accept an amendment to that effect proposed by Mr van Nistelrooij to the Locatelli report after all, which Parliament approved at the beginning of this week.
Il y a dans l’ensemble beaucoup de bonne volonté envers le commissaire et la Commission en ce qui concerne le septième programme-cadre, comme l’a démontré la vitesse à laquelle la commission a mené ses travaux sur le rapport Locatelli.
There is a great deal of goodwill towards the Commissioner and the Commission as a whole with regard to the Seventh Framework Programme, as demonstrated by the speed with which the committee has conducted its business on the Locatelli report.
La structure et les principales dispositions du programme constituent une excellente réponse de l'Union aux recommandations formulées dans les rapports Kok et Marimon, ainsi qu'aux propositions du Parlement figurant dans le rapport Locatelli.
The structure and main provisions of the Programme represent an excellent response by the Union to the recommendations made in the Kok and Marimon reports and to the European Parliament's proposals contained in the Locatelli report.
Avant de souligner les points qui sont pour moi les éléments clés du rapport Locatelli, je souhaite partager avec vous certaines réflexions sur le contexte général de la recherche européenne et sur nos projets pour le septième programme-cadre.
Before highlighting what I consider to be the key elements of the Locatelli report, I would like to share with you some thoughts about the general context of European research and our plans for the Seventh Framework Programme.
par écrit. - (EN) Le rapport Locatelli s'inscrit dans le cadre du réexamen de la stratégie de Lisbonne visant à faire de l'Europe l'économie la plus compétitive au monde d'ici 2010 et, à cet égard, la position des chercheurs en Europe est capitale.
in writing. - Deputy Locatelli's report is part of the review of the Lisbon Strategy to make Europe's economy the most competitive in the world by 2010, and central to this is the position of researchers in Europe.
- Monsieur le Président, bien que j’admette que la recherche scientifique est à la fois bénéfique et indispensable, il reste à déterminer si l’approche adoptée dans le rapport Locatelli est la plus efficace pour parvenir à une Europe plus innovante.
Mr President, although I can see that scientific research is both beneficial and necessary, it remains to be seen whether the approach adopted in the Locatelli report is the most efficient way to achieve a more innovative Europe.
Si nous voulons poursuivre la stratégie de Lisbonne et les recommandations du rapport Locatelli, le Parlement ne peut en aucun cas accepter la proposition de réduire toutes les lignes budgétaires relatives à la recherche et à la promotion de l’innovation dans les petites et moyennes entreprises.
If we want to pursue the Lisbon Strategy and the recommendations of the Locatelli report, this Parliament cannot under any circumstances accept the proposed reduction in all the headings relating to research and the promotion of innovation in small and medium–sized businesses.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.