News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“rapport invite également” in English
13 examplesLe rapport invite également la Cour des comptes à présenter son rapport annuel à la première session d'octobre.
The report also calls upon the Court to bring its annual report forward to the first October session.
Le rapport invite également l'UE à mettre en œuvre une directive spéciale visant à punir les auteurs d'actes "homophobes".
One other aspect of the report is that the EU implement a special directive punishing 'homophobic' actions.
Ce rapport invite également les États membres à tenir compte des traditions nationales dans la mise en œuvre de leurs politiques de l'emploi.
The report also calls for Member States to recognise national traditions in implementing employment policy.
Le rapport invite également la Commission à harmoniser les conditions préalables à l'exercice de la médecine non conventionnelle dans les différents États membres.
The report also invites the Commission to harmonize the conditions for the exercise of non-conventional medicine in the different Member States.
Le rapport invite également l'Union européenne et les États membres à adopter un plan de recherche ambitieux visant à consolider l'industrie européenne de la défense.
The report also urges the EU and the Member States to adopt an ambitious research plan to consolidate the European defence industry.
Le rapport invite également la Commission à faire part des propositions liées aux nouvelles dispositions du traité d'Amsterdam sur la lutte contre la discrimination et contre l'exclusion sociale.
The report also proposes that the Commission should be called upon to submit proposals in connection with the new provisions in the Treaty of Amsterdam on combating discrimination and social marginalisation.
Le rapport invite également la BEI à garantir des actions adéquates en matière de capital risque et de fournir les efforts nécessaires afin d'attirer du capital risque via le marché, spécialement dans les secteurs en difficulté.
The report also calls on the bank to ensure that its risk-capital activities are adequate and to make the necessary effort to attract risk capital via the stock exchange, especially in those sectors with problems.
Le rapport invite également la Commission à formuler des propositions en matière d'immigration légale, qui seraient plus faciles et pourraient encourager le progrès économique et social dans les pays d'accueil, de transit et d'origine.
The report also calls on the Commission to draw up proposals on legal migration, which would be easier to manage and could promote economic and social progress in receiving, transit and origin countries.
Le rapport invite également les assemblées parlementaires régionales d’Amérique latine à relancer dans les plus brefs délais l’élection au suffrage universel direct des membres de ces parlements afin de créer une structure similaire à celle du Parlement européen.
It is also proposed that, as soon as possible, the Latin American regional parliamentary assemblies introduce elections by direct universal suffrage to these assemblies in order to create a structure similar to that of the European Parliament.
Le rapport invite également les autres membres de l’OMC à opérer des changements identiques à ceux effectués à Hong-Kong par l’UE en matière de subventions à l’exportation, et à supprimer toute forme d’aides à exportation, y compris les crédits à l’exportation et l’aide alimentaire.
The report also calls on other WTO members to match the EU’s move in Hong Kong on export subsidies and to eliminate all forms of export support, including export credits and food aid.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
