. Le rapport Heaton-Harris mélange deux questions.
The report by Mr Heaton-Harris confuses two issues.
Pour cette raison, nous voterons pour le rapport Heaton-Harris.
We will vote in support of the report by Mr Heaton-Harris for this reason.
Madame la Présidente, j'ai voté en faveur du rapport Heaton-Harris sur la circulation des étudiants de l'université à l'intérieur de l'Union européenne.
Madam President, I voted for the Heaton-Harris report, which deals with the movement of university students within the European Union.
Monsieur le Président, le rapport Heaton-Harris, pour lequel j'ai voté favorablement, est un rapport sur l'efficacité de l'Institut monétaire européen, donc également sur la situation de l'euro.
Mr President, the Heaton-Harris report, which I voted in favour of, is a report on the efficiency of the European Monetary Institute and therefore on the situation of the euro.