Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“rapport goerens” in English

8 examples
Rapport Goerens (A4-0388/97)
Goerens report (A4-0388/97)
Selon moi, cette notion ne ressort pas assez du rapport Goerens.
To my mind, this concept is not conveyed clearly enough in the Goerens report.
Si vous me le permettez, je commencerai par le rapport Fabra Vallés avant d'aborder le rapport Goerens.
Would you allow me to start by responding to the Fabra Vallés report, followed by the Goerens report.
Pour conclure, Monsieur le Président, je me félicite que le rapport Goerens demande exactement la même chose que moi.
It is with some satisfaction that I conclude now, Mr President, by underlining that the Goerens report is asking for exactly the same as I am doing.
Monsieur le Président, mes observations porteront surtout sur le rapport Goerens consacré à l'efficacité de l'aide au développement.
Mr President, my comment is particularly aimed at the Goerens report on the effectiveness of aid.
Le rapport Goerens claquera 190 millions d'euros, dont 17,4 millions pour un mécanisme de réponse rapide à l'envol des prix de l'alimentation dans les pays en développement.
The Goerens report will blow EUR 190 million, including EUR 17.4 million for a facility for rapid response to soaring food prices in developing countries.
Monsieur le Président, le rapport Goerens traite avant tout des mesures que peut prendre l'Union européenne afin d'améliorer l'efficacité de l'aide communautaire au développement.
Mr President, the Goerens report primarily concerns measures the European Union can take to improve the effectiveness of development aid.
(PT) Madame la Présidente, nous discutons en ce moment d'une série de textes ayant trait à des instruments financiers, comme le rapport Goerens sur un instrument de financement de la coopération au développement, le rapport de mon collègue, M. Scholz, et d'autres encore.
(PT) Madam President, we are discussing here a series of packages concerning financial instruments, such as the Goerens report on a financial instrument for development cooperation, the report by my colleague, Mr Scholz, and others.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.