Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“rapport giannakou” in English

6 examples
J'ai voté contre le rapport Giannakou-Koutsikou.
I have voted against the Giannakou-Koutsikou report.
EXPLICATIONS DE VOTE - Rapport Giannakou-Koutsikou
EXPLANATIONS OF VOTE - Giannakou-Koutsikou Report
Le rapport Giannakou représente une nette amélioration sur plusieurs points.
The Giannakou report represents a clear improvement on a number of points.
Le rapport Giannakou constitue à cet égard une invitation adressée aux responsables politiques réformistes.
In this respect, the Giannakou report is an invitation to reform-minded politicians.
Eh bien, je vous fais remarquer que les derniers amendements concernant le rapport Giannakou-Koutsikou ont été distribués hier soir.
Now, I would inform you that the last amendments to the Giannakou-Koutsikou report were distributed yesterday evening.
J'exhorte le Parlement à faire preuve de courage et d'optimisme à l'égard de l'avenir de la démocratie post nationale en soutenant le rapport Giannakou.
I urge Parliament to support the Giannakou report with great courage and optimism for the future of post-national democracy.
Lors de la séance de mercredi, le Parlement européen a adopté le rapport Giannakou relatif au statut et aux règles de financement des partis politiques au niveau européen.
At Wednesday's sitting, the European Parliament adopted the Giannakou report on the status and rules regarding the funding of political parties at European level.
Par contre, si ce débat ne peut avoir lieu ce matin, s'il y a trop d'orateurs prévus pour le rapport Napolitano et pour le rapport Giannakou, je soutiendrais alors la proposition de M. Pirker de ne pas procéder au vote demain.
However, if we are not able to have this debate this morning, if there are too many speakers down for the Napolitano report and the Giannakou report, then I would support Mr Pirker's proposal that we not vote on the matter tomorrow.
(PL) Monsieur le Président, le rapport Giannakou ouvre la voie à l'application des dispositions de l'article 10, paragraphe 4, du traité sur l'Union européenne, et de l'article 244 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne.
(PL) Mr President, the Giannakou report paves the way to fulfilment of the provisions of Article 10(4) of the Treaty on European Union and Article 244 of the Treaty on the Functioning of the European Union.
) Monsieur le Président, je voudrais intervenir sur le rapport Giannakou-Koutsikou pour rappeler que nous avions fait remarquer, hier, à la présidence que l'ouverture de ce débat ne serait pas conforme aux dispositions de l'article 115 du règlement.
Mr President, I would like to take the floor regarding the Giannakou-Koutsikou report, in order to remind you that yesterday the Presidency was informed that that this debate would be opened contrary to the provisions of Rule 115 of the Rules of Procedure.
Expressions with “rapport giannakou”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.