News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“rapport galeote quecedo” in English
11 examplesRapport Galeote Quecedo (A5-0210/2000)
Galeote Quecedo report (A5-0210/2000)
Rapport Galeote Quecedo (A5-0199/2001)
Report Galeote Quecedo (A5-0199/2001)
Je ne puis donc pas voter en faveur du rapport Galeote Quecedo.
I cannot therefore vote in favour of Mr Galeote Quecedo' s report.
Dans le rapport Galeote Quecedo, l’accent est mis sur la prévention, la recherche et la gestion des risques.
In the Galeote Quecedo report the emphasis is on prevention, research and risk management.
C’est avec beaucoup de conviction que j’ai voté en faveur du rapport Galeote Quecedo, et plus particulièrement des articles 18 et 32.
It was with great conviction that I voted in favour of the Galeote Quecedo report, particularly Articles 18 and 32.
À cet égard, le rapport Galeote Quecedo reste dans les limites d' une rationalisation des procédures et dans le cadre de certaines politiques.
In this sense, Mr Galeote Quecedo' s report remains within the limits of procedural rationalisation; it also remains within the framework of certain policies.
Le rapport Galeote Quecedo ne concerne donc l’Irlande que de manière très limitée: il s’adresse largement aux pays méditerranéens, ce qui ne me pose aucun problème.
Therefore, the Galeote Quecedo report is of little relevance to Ireland: it is heavily oriented towards the Mediterranean. I have no problem with that.
Nous avons voté avant-hier le rapport Galeote Quecedo sur la diplomatie commune, qui s'est réduit en fin de compte à un rapport sur une future école de diplomatie commune.
Yesterday we voted for the Galeote Quecedo report on a common Community diplomacy, which in the end was reduced to a report on a future college of common diplomacy.
Cela étant, le cadre dans lequel s' inscrit le rapport Galeote Quecedo fixe en tout cas les conditions d' une rationalisation des procédures et d' une future conduite diplomatique commune.
Having said which, the framework to which the Galeote Quecedo report belongs will always dictate the conditions both for rationalising procedures and for the prospects of common diplomacy.
À l'heure où l'Union européenne compte plus de 20 millions de chômeurs et des millions de nouveaux pauvres, telle est bien la question centrale que pose le rapport Galeote Quecedo/Hoppenstedt.
At a time when the European Union has more than 20 million unemployed and millions who are newly suffering poverty, this really should be the central question posed by the Galeote Quecedo Hoppenstedt report.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
