Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans ce sens sur la base pour conclure jour appelle le rapport par écrit j'ai voté en faveur voté contre pour l'avenir déjà dit voudrais remercier accord sur commission de l'agriculture s'agit d'un crois qu'il chaque état membre

“rapport gahler” in English

6 examples
Rapport Gahler (A5-0418/2001)
Gahler report (A5-0418/2001)
Il s'agit ici du premier rapport parlementaire sur l'Iran depuis le rapport Gahler de 2001.
in writing. - This is the first report on Iran in Parliament since the Gahler Report in 2001.
Nous pensons au contraire que le rapport Gahler a des mérites, mais qu'il est trop peu énergique, et qu'il convient de le renforcer sur plusieurs points.
In contrast, we believe that the Gahler report has its merits, but that it is too weak and must be made bolder on a number of points.
Je pense que c'est là un point de vue totalement erroné. Malheureusement, il semble que ce soit celui choisi par la droite de cette Assemblée, qui souhaite atténuer le contenu du rapport Gahler.
I believe this is a wholly incorrect view but, unfortunately, it appears to be the view of those on the right in this House, who wish to water down Mr Gahler' s report.
au nom du groupe PSE. - (DE) Monsieur le Président, comme je viens de l'expliquer, je pars du principe que le Darfour, qui concerne aussi des questions de développement, sera débattu mercredi soir. Nous souhaitons donc que le rapport Gahler soit également étudié ce même soir.
on behalf of the PSE Group. - (DE) Mr President, as I have just explained, I am working on the assumption that Darfur - which also has to do with development issues - is going to be debated on Wednesday evening.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.