Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“rapport faisant état” in English

11 examples
Il n’y a aucun rapport faisant état d’inquiétudes à cet égard.
There are no reports of any concerns in relation to this.
La Commission européenne a publié le deuxième rapport faisant état de l'avancement de la Pologne sur la voie de l'adhésion.
The European Commission has published the second report on Poland's progress along the path to accession.
Le Conseil n'a reçu aucun rapport faisant état de l'utilisation de bombes à fragmentation par un quelconque membre de l'OTAN.
The Council has not received reports of any NATO members using cluster bombs.
Les États membres de l'UE ont reçu un rapport faisant état du fait que les étrangers et les réfugiés étaient victimes de tracasseries.
In the EU' s Member States, we have received a report to the effect that foreigners and refugees are being persecuted.
La Commission présentera le 16 octobre prochain un rapport faisant état de son évaluation de l'état de préparation des pays candidats avec lesquels nous négocions.
The Commission will table a report on 16 October containing its appraisal of whether the candidate countries with which we are currently engaged in negotiations are ready to accede.
Monsieur le Président, mes chers collègues, pour fixer ses objectifs économiques, la Présidence allemande du Conseil européen s'appuie sur un rapport faisant état d'une baisse du chômage en Europe.
(FR) Mr President, ladies and gentlemen, in setting its economic objectives, the German Presidency of the European Council is relying on a report claiming that unemployment has fallen in Europe.
La haute représentante sera aussi invitée à poursuivre cette approche avec d'autres partenaires, tels que l'Ukraine, l'Afrique, l'Inde et le Brésil, et à présenter en mars 2011 un rapport faisant état de la situation concernant ses contacts avec nos partenaires.
Baroness Ashton will also be called upon to take this approach with other partners, such as Ukraine, Africa, India and Brazil, and to present a report in March 2011 describing the situation regarding her contacts with our partners.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.