Monsieur le Président, encore un dernier mot sur le rapport Färm.
Mr President, I should like to finish off with a comment on the Färm report.
Le but du rapport Färm est : plus et encore plus d'argent pour la politique européenne.
The tenor of the Färm report is more and still more money for the EU's policies.
Je voudrais brièvement revenir sur ces deux rapports et, pour commencer, sur le rapport Färm.
I would like to make a couple of points on each report. The first is on the Färm report.
J'ai lu avec plaisir dans le rapport Färm que l'on exigeait une politique agricole équitable et durable et que l'on faisait l'éloge de la proposition de la Commission.
I was delighted to see that Mr Färm's report demands a fair and sustainable agricultural policy and praises the Commission's proposal.
Monsieur le Président, ne perdons pas de vue le fait que le rapport Färm vise à donner au Parlement des lignes directrices pour la concertation qui aura lieu le 19 juillet.
Mr President, let us not lose sight of the fact that the Färm report is about giving Parliament some guidelines for the conciliation that will take place on 19 July.