Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour faire situation actuelle politique européenne dans cette assemblée première fois jour appelle le rapport états membres doivent c'est la raison par conséquent entre les états c'est pour commissaire mesdames conférence intergouvernementale commission doit grande partie

“rapport existant entre” in English

9 examples
Le rapport existant entre ces différents points et le programme de réforme de l'administration, une autre option-clé du programme PHARE, est évident.
All this has an obvious link with the administrative reform programme, which is another key option in the PHARE programme.
Elles seront rentables financièrement à l'échelon de l'UE et elles seront établies sur la base du rapport existant entre les émissions et leur impact sur l'environnement.
This will give Member States the opportunity to achieve the required reductions in emissions in the most cost-effective way, while at the same time the EU's environmental targets will be met.
À cet égard, je voudrais aborder le rapport existant entre le Parlement et le Conseil en soulignant le fait qu'il y a d'énormes retards en ce qui concerne les réponses aux questions écrites.
I should like to refer to the relations between Parliament and the Council and to highlight the fact that there have recently been considerable delays in the Council's replies to our written questions.
La contribution financière d'Israël est calculée à partir du rapport existant entre son produit intérieur brut et la somme des produits intérieurs bruts des États membres de l'Union européenne.
Israel's financial contribution corresponds to the contributions of the Member States of the European Union in proportion to their respective gross domestic products.
La valeur ajoutée de la recherche européenne est une réalité désormais prouvée et, au seuil de l'an 2000, le rapport existant entre la recherche et le développement de l'économie est clair et évident.
The added value of European research is now a proven reality and, on the eve of the year 2000, the existing connection between research and economic development is clear and obvious.
Il convient de mieux utiliser le rapport existant entre la migration et le développement et intensifier des mesures appropriées permettant de mieux utiliser les effets positifs de la migration sur le développement.
The link between migration and development must be utilised better and appropriate measures for better utilising the positive effects of migration on development must be stepped up.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.