Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“rapport est si important” in English

10 examples
C'est pourquoi ce rapport est si important.
This is why this report is so important.
C'est pourquoi ce rapport est si important.
That is why this report is so important.
C’est pourquoi ce rapport est si important.
This is why this report is so important.
C'est pourquoi ce rapport est si important.
That is why this is such an important report.
C' est pour cette raison que ce rapport est si important.
This is why this report is so important.
Nous demandons une politique européenne cohérente et c'est pourquoi ce rapport est si important.
We demand a coherent European policy which is why this report is so important.
C'est parce que nous nous trouvons à la veille d'une nouvelle période de programmation structurelle, la période 2000-2006, que ce rapport est si important.
This report is important because we are on the eve of a new period of structural programming, the period 2000-2006.
Voilà pourquoi ce rapport est si important : il met sur pied un mécanisme en termes de citoyenneté active, ce qui devient de plus en plus important, notamment au niveau de la démocratie électronique.
That is why this report is so important: it is providing a mechanism in terms of active citizenship, which is becoming more and more important, for instance electronic democracy.
Cependant, aussi longtemps que les procédures d'élection à cette Assemblée seront du ressort des gouvernements nationaux, nous ne pourrons pas garantir la continuité du principe de proportionnalité, et c'est pour cela que ce rapport est si important.
But so long as procedures for election to this House are a matter for national governments, we cannot guarantee a continuation of the principle of proportionality and that is why this report is so important.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.