Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“rapport entre l'union” in English

8 examples
Elle est importante car elle va au-delà du cas particulier pour clarifier le rapport entre l'Union européenne et la politique industrielle.
It is important because it goes beyond the case in point and reflects the relationship between European Union and industrial policy.
Madame la Présidente, je pense que nous tous, ce soir, sommes satisfaits d'être arrivés à un point important du rapport entre l'Union européenne et l'Algérie.
Madam President, I think that, this evening, we all welcome the fact that we have reached a key point in relations between the European Union and Algeria.
J'ai voulu citer la déclaration de Danzig, car je suis convaincu que Visby approuvera aussi cette connexion, ce rapport entre l'Union européenne et le Conseil des États de la mer Baltique.
I wanted to quote the Danzig Declaration in the trust and conviction that at Visby too there would be the same approval of that link, that relationship between the European Union and the Council of the Baltic countries.
En outre, le Conseil examine actuellement le rapport entre l'Union nordique des passeports et le projet de convention relatif au franchissement des frontières externes des Etats membres de la part des personnes.
The Council is also looking at the relationship between the Nordic Passport Union and the draft convention on the crossing by persons of the external frontiers of Member States.
Il s'agit là d'une nécessité absolue pour que ne se déséquilibre pas le rapport entre l'Union monétaire et la conférence intergouvernementale et pour que les institutions soient opportunément modifiées en vue de l'élargissement.
It is an absolute necessity to prevent imbalance in the relationship between monetary union and the Intergovernmental Conference, and to modify the institutions appropriately with a view to the enlargement.
Monsieur le Président, chers collègues, la commission des affaires étrangères, de la sécurité et de la politique de défense a jugé, c'est évident, que le rapport entre l'Union européenne et l'ASEAN est extrêmement important et délicat, et ce pour de nombreuses raisons.
Mr President, ladies and gentlemen, obviously the Committee on Foreign Affairs, Security and Defence Policy considers the relationship between the European Union and ASEAN to be an extremely important and delicate matter, for a variety of reasons.
Expressions with “rapport entre l'union”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.