Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“rapport donne une image” in English

5 examples
J'espère que le rapport donne une image fidèle de ce consensus.
The report, I hope, is a faithful reflection of that consensus.
Ce rapport donne une image fausse de la réalité, et je m'abstiendrai donc de voter.
The report gives a false impression of reality, and I therefore abstain in the vote.
Ce rapport donne une image assez précise de la situation actuelle de cette société.
The report portrays the present situation of the society rather accurately.
Ce rapport donne une image claire et complète des activités du médiateur européen en 2008.
This report gives a clear and comprehensive view of the European Ombudsman's activities in 2008.
Monsieur le Président, ce rapport donne une image déprimante de la situation des femmes dans certains pays méditerranéens.
Mr President, this report creates a depressing picture of the situation of women in some Mediterranean countries.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.