Le rapport des auditeurs pour 2008 n'approuve sans réserve que 10 % du budget.
The auditors' report for 2008 only clears 10% of the budget.
Le rapport des auditeurs contient des critiques importantes et fondamentales qu’il convient de prendre en considération pour la planification future.
The auditors’ report contains important and fundamental criticism of which account must be taken in planning for the future.
Ces derniers jours, deux questions importantes ont été débattues ici en plénière: ce rapport des auditeurs et la question des perspectives financières de l’Union.
In recent days, two important issues have been debated here in plenary: this auditors’ report and the issue of the EU’s financial perspectives.
Je souhaite seulement souligner que, selon le rapport des auditeurs, il n’a pas été convenablement dépensé et qu’il a en fait été, pour le dire avec modération, [...]
I should just like to point out that, according to the auditors’ report, it has not been well spent and that this has in fact been, to put it mildly, ...